Welcome to our forum.
Please check how to add custom share button,
i found after Googling.
Instagram currently doesn’t allow you to share a photo or video from another website – you can only upload photos/videos directly from your mobile device. Since there is no sharing mechanism, there is no way for us to include a button that will share your content to Instagram.