Jobboard search addon translate failure

0
Jobboard search addon translate failure 1
Test
May 23, 2017 10:32 AM 0 Answers General
Member Since Mar 2017
Subscribed Subscribe Not subscribe
Flag(0)

Dear,

After all the nice things you can do with this jobboard plugin I noticed 1 failure when you search on keywords. (Only on keywords!)

This is my search and list page:

View post on imgur.com

If you can see I customized the plugin but before that the this failure was there. I changed the status of the job to the region of the country I live in because my client wants that.

If I search with keywords (Zoekwoorden in Dutch) then the type of the job and the job status (region) translate back to English but I translated it to Dutch with PoEdit.

 

So only if i search with keywords the Job Type and Job Status translate automatically back to English but I want them in Dutch.

Region search:
http://imgur.com/a/vHoyb
In this pic you see the Job Type and Job Status in Dutch. But above the job you see Regio: re-open (Its translated back to english?)

Region search with keywords:
http://imgur.com/a/9hPay
Also here you see that I search on Regions but now with keywords and the Job Type and Job Status translated to Englisch but I want them in Dutch.

 

Hopefully you can do something for me that when I search with keywords that the job automatically gives the Dutch names of it.
Hope to hear from you soon and you can contact me with sennfriesen@live.nl or on this forum if you have other questions!

- Senn Friesen

1 Subscribers
Jobboard search addon translate failure 1
Submit Answer
Please login to submit answer.
0 Answers
Sort By: